MSN Home  |  My MSN  |  Hotmail
Sign in to Windows Live ID Web Search:   
go to MSNGroups 
Groups Home  |  My Groups  |  Language  |  Help  
 
ALTO RENO E TOSCANAALTORENOETOSCANA@groups.msn.com 
  
What's New
  Join Now
  HOME PAGE  
  ulteriori curiositą sull'Alto Reno  
  ancora sui dialetti dell'Alto Reno  
  Approdiamo su molti siti  
  Documents  
  RICONOSCIMENTI  
  ALTRE FOTO ALTO RENO  
  english  
  other  
  nederlands  
  franēais  
  deutsch  
  espańol  
  chinese  
  
  
  Tools  
 

DALLE CANTE DEL LOCCO

(in dialetto Lizzanese)

fonte: La Musola anno XVI, n. 32, nov. 1982, p. 96

Doviccia, doviccia, doviccia

pane, pane e sonciccia

scurią, scurią, scurią

dam qučll che vo a ca'

E correvne lą per strada

e bussavne in t^ porton

e cmandavne un po' d'ambrolla

per magnarsla in t^ canton

Doviccia, doviccia, doviccia

pane, pane e sonciccia

scurią, scurią, scurią

dam qučll che vo a ca'

La bisacca sempre voda

joh ragazzo, joh molella

a des'anni el dģ dl'an novo

dammi almeno na fritella

Doviccia, doviccia, doviccia

pane, pane e sonciccia

scurią, scurią, scurią

dam qučll che vo a ca'

In ca' mia es magna poco

en g'ņ scarpe per la dmanga

benedetto questo loco

ma buttąme gio na pomma

Doviccia, doviccia, doviccia

pane, pane e sonciccia

scurią, scurią, scurią

dam qučll che vo a ca'

Quarant'anni e forse pił

tutti insemme a testa in su

a urlare tra la neve

tutti in coro con piasgere

Doviccia, doviccia, doviccia

pane, pane e sonciccia

scurią, scurią, scurią

dam qučll che vo a ca'

 

nota:

"^" significa "i" sovrastato da "^"

Notice: Microsoft has no responsibility for the content featured in this group. Click here for more info.
  Try MSN Internet Software for FREE!
    MSN Home  |  My MSN  |  Hotmail  |  Search
Feedback  |  Help  
  ©2005 Microsoft Corporation. All rights reserved.  Legal  Advertise  MSN Privacy