MSN Home  |  My MSN  |  Hotmail
Sign in to Windows Live ID Web Search:   
go to MSNGroups 
Groups Home  |  My Groups  |  Language  |  Help  
 
ALTO RENO TOSCANOALTORENOTOSCANO@groups.msn.com 
  
What's New
  Join Now
  HOME  
  PREMESSA  
  W I CROCHIONI!  
  L'ORSO E PORTA FRANCA  
  DIALETTI PISTOIESI  
  LA BOTTA  
  IL BROCCIOLO  
  LE MUMMIE  
  I MAGGI  
  CULTURA APPENNINICA  
  RAPPORTI STORICI I  
  RAPPORTI STORICI II  
  RAPPORTI STORICI III  
  RELIGIOSITA'  
  ARCHITETTURA LOCALE  
  FERROVIA BOLOGNA PISTOIA  
  GEOGRAFIA  
  LE LOCALITA'  
  IL RENO  
  SENZA PRETESE  
  VARIE  
  link  
  Pictures  
  ancora immagini  
  NO AL COMUNE UNICO  
  
  
  Tools  
 

RELITTI LINGUISTICI PREINDEUROPEI

 

E' universalmente riconosciuto, ormai, che i primi abitatori dell'attuale Provincia di Pistoia furono popolazioni preindeuropee: liguri ed etrusche. Anche i primi abitatori dell'Alto Reno furono i liguri (cfr. Nueter, I, 1975, p. 9) e gli etruschi (cfr. Il Brocciolo, anno 1, n. 1, 1998, p. 7 e AA.VV. "Storie della Sambuca", m&m artout, Pistoia 2001, pp. 53 - 54).

Alcuni idronomi e toponomi sembrano confermare che le originarie popolazioni dell'Alto Reno fossero le stesse che abitarono il pistoiese.

Idronomi di origine preindeuropea ligure sono il pistoiese "Lima" e gli altorenani "Limentra" e "Limentrella" col significato di letto roccioso di un fiume (G. JORI, "Alto Appennino Pistoiese", Firenze, 2001, p. 33). Toponimi, sempre di origine ligure, si trovano in Val di Nievole (pistoia) e nelle Valli delle Limentre, essi si riconoscono, come precisato da Natale Rauty, nel primo volume della "Storia di Pistoia", per la presenza del "suffisso in - ola (Torbola, Posola, Lentola, Docciola)".

Anche la presenza etrusca č accertata da toponimi come "Taona" (in effetti un teonimo derivato dal nome del dio etrusco Thyna), Pavana (ormai accertato dallo Istituto Italiano di Toponomastica) e Corneta da "Culni" (cfr. anche "Cornia" a  Gavinana, come segnalato da G. JORI nell'opera sopra citata).

Nelle zone attorno a Suviana sopravvive anche un relitto linguistico preindeuropeo: "gronchio", ovvero intirizzito dal freddo (Nueter, XXIV, 1998, p. 380). Questo lemma non giustifica tuttavia l'ipotesi che i dialetti altrenani abbiano una origine "celto -ligure - etrusca", come sostenuto da alcuni, dato che la medesima origine ha anche il voacolo pistoiese "grucchio" che significa castagna atrofizzata (G. JORI, "Alta Montagna Pistoiese, Firenze, 2001, p. 19). Inoltre il vocabolo "gronchio" č riportato in numerosi dizionari come "di uso regionale toscano" (vedi Dizionario del Nuzzo, Napoli 1978).

Toponimi, idronomi, teonimi e lemmi ci confermano dunque una parentela della nostra terra con Pistoia. 

Notice: Microsoft has no responsibility for the content featured in this group. Click here for more info.
  Try MSN Internet Software for FREE!
    MSN Home  |  My MSN  |  Hotmail  |  Search
Feedback  |  Help  
  ©2005 Microsoft Corporation. All rights reserved.  Legal  Advertise  MSN Privacy