LOS DINEROS DEL PREMIO
Premio nacional de ciencias y artes 2001, rubro de arte y tradiciones populares. Estalló el conflicto. Don Chico, el del violín italiano, lo había anticipado: -Nomás que pase esto del encuentro y vamos a aclarar el asunto -me había dicho, el 16 de marzo pasado-; ahorita no queremos hacer nada para que todo esto salga bien.
Todo San Nicolás sabía del conflicto; hasta la comisaría llegaron. Y Tiburcio Bucho Noyola sacó su diploma y su medalla: tenía razón, el premio es para él.
Después de hablar con Efrén, bailador y percusionista y hermano de Tiburcio, me apersoné en la casa del premiado (maestro, a decir del diploma), y conversamos:
-El corrido ¿qué es?
-El corrido es la identificación de cada personaje; en el corrido se dice el nombre, el apellido y de dónde es.
“Pastrana con sus muchachos/ tenían muchas garantías...” cantan, al fondo, Los Cimarrones.
-¿Y dónde se encuentran el corrido y la artesa?
-Yo me desempeño en los dos trabajos... la música...
A Bucho, dentro del grupo de la artesa, le corresponde percutir el parche, trabajo menor, según de sus compañeros.
-¿Se parecen?
-Lo de la artesa es más fácil. En el corrido, la guitarra lleva tonos de diferentes, y eso es más difícil; en la artesa no es difícil porque es un solo ritmo, el ritmo que tú agarras ese es; cambia en el cantar...
-Pero en la artesa tú no cantas ni verseas...
-Porque yo no quiero quitarle el espacio a quien lo tiene.
-¿Y la guitarra en la artesa?
-Sí, antes se tocaba alternando. Antes así se hacían los bailes: un rato corridos, otro rato la artesa...
-Tú no bailas la artesa...
-Sí, un poquito, pero me canso mucho.
-Los demás que tocan el parche sí bailan...
-Sí, pero yo me quedo con la música para que ellos bailen, para que no se pierda el ritmo.
-Y, el dinero del premio, ¿para qué va a servir?
-Se han comprado instrumentos para los talleres que se van a hacer en la casa de la cultura. Ya me reuní con el pueblo, para que todas las criaturas puedan ir y aprender y seguir con las tradiciones.
-¿Quién o quiénes están haciéndolo?
-Lo estamos haciendo todos.
-¿Quién es la cabeza del grupo?
-Yo.
-¿Cómo operan?
-Yo voy y propongo: “Compañeros, se va a hacer esto porque no lo tenemos”.