Azkenengo partidetan taldearen emaitzak ez dira hain onak izan. Zein uste duzue dela arrazoia? / En los últimos partidos los resultados del equipo no han sido tan buenos. ¿Cúal creeis que es la razón?
A.R.: En el fútbol, como en todo, las cosas van por rachas, y ahora estamos pasando un bache, pero no creo que sea tan malo, aunque lo pinten así. No hemos ganado cuatro partidos seguidos, antes también pasamos un bache así, y espero que en este partido que viene, el sábado en Las Palmas, cambiemos el rumbo.
J.L.: Las razones son difíciles de ver, pero creo yo que antes no nos conocían y ahora nos estudian más, y saben nuestros puntos fuertes, y va a ser cada vez más difícil ganar partidos.
Hala ere, 14 gol sartu dizkizute 21 partidetan eta Espainiar selekzioak deituta egon zara eta zuk, 4 gol sartu dituzu eta azken partiduan, Salamancaren aurka jokatutakoan, taldeko onena izan zinen. Denboraldi ona dela esan daiteke ezta? / Aún así, sólo te han metido 14 goles en 21 partidos y has sido convocado por la selección Española (riesgo) y Llorente, tu, has metido 4 goles y en el último partido jugado contra el Salamanca, fuiste el mejor del equipo. ¿Se puede decir que es una buena temporada, no?
A.R.: si, yo como te he dicho estoy feliz con la temporada que estoy haciendo, y he estado con la selección, las cosas me han ido bien. Y respecto a los goles creo que es una buena marca.
J.L.: Por mi parte, me gustaría meter más goles, porque cuatro goles, no son muchos. Pero lo importante es estar en el equipo, jugar y sabemos que no es muy fácil, porque hay muy buenos jugadores, por detrás tanto en el banquillo como sin convocar, y espero seguir así jugando como hasta ahora.
Nola bizi zenuten Real Madrid taldearen aurkako kanporaketa? / ¿Cómo vivisteis la eliminatoria contra el Real Madrid?
A.R.: En el palco, pero siempre con ellos, en el vestuario y animando de arriba y fue ilusionante ver así al equipo y por momentos toreando al Real Madrid. Hicimos una eliminatoria interesante y fue una pena que nos eliminasen.
J.L.: Por mi parte, fue cuando no jugaba en liga, y tampoco había jugado los anteriores dos partidos de copa, y lo viví un poco desde fuera pero fue muy bonito, el partido del Bernabeu, que fuese tanta gente de Eibar y dando una buena imagen. Y fue una pena no meter un gol, aunque sea para meterles los nervios un poco. Pero fue bonito.
Zein da zuen iritzia Eibar Kirol Elkartearen etorkizunari buruz? / ¿Cuál es vuestra opinión acerca del futuro de la S.D.Eibar?
A.R.: Creo que el objetivo es mantenerse, y esperamos seguir cada año a en esta categoría.
J.L.: Creo que el objetivo debe ser mantenerse en segunda división y en la medida que se pueda, conseguir mejores instalaciones en Eibar y así para que la gente y los entrenamientos sean allí, porque ahora está difícil entrenar allí. Aunque yo no soy nadie para decir que tiene que hacer
A.R.: Pero sí para opinar. (risas)
Uste al duzue Eibarrek duen zaletu kopuru txikiarekin gauza handiak egin daitezkeela? / ¿creeis que con la poca afición que tiene el Eibar se pueden hacer grandes cosas?
A.R.: Si, yo creo que sí. No tiene nada que ver la cantidad de aficionados con lo que se pueda hacer. Mira, por ejemplo, este año, nadie esperaba esto y parece que la gente se ha ilusionado, aunque nosotros tenemos los pies en la tierra, y lo primordial es conseguir la permanencia y todo lo demás ya se verá.
J.L.: Yo creo que se pueden hacer grandes cosas, a pesar de que vaya poca gente a vernos, si el equipo esta arriba y bien, de aquí a final de temporada ira más gente creo. Aunque los que tienen mas mérito son los 2000 o así que van cada domingo, porque luego viene el Madrid y se llena el campo, pero eso es fácil, pero cuando viene el Ejido o cualquiera . . .
Zu, Joseba, bigarren aldiz zaude taldean, eta Asier, zure bigarren urtea segidan da, biak errealak utzita zaudete Eibarren. Errealean jokatzeko esperantzarik dituzue? / Tú, Joseba, estás por segunda vez en el equipo y Asier, es tu segundo año seguido y los dos estáis cedidos por la Real. ¿Tenéis esperanzas de jugar en la Real?
A.R.: Si, como ya te he dicho es mi sueño, y siempre ha sido y es mi ilusión, y espero cumplirlo algún día.
J.L.: En mi caso, es como un sueño, porque lo tengo difícil, porque cuando he estado no he jugado mucho, y si vuelvo me gustaría jugar un poco mas, ya se que es muy difícil, porque en primera exigen otro nivel pero bueno por lo menos lo intentare.
Errealean jokatzea lortzen ez baduzue Eibarren urte askotan segitzea gustatuko litzaizueke? / ¿Si no lograseis jugar en la Real, os gustaría poder seguir en el Eibar durante muchos años?
A.R.: Si, a mí si, personalmente, me encantaría, porque es un equipo que me gusta mucho, por el ambiente y por la cercanía de mi casa y me gustaría.
J.L.: un equipo como el Eibar con el trabajo que hace y así con la afición, me gustaría. La primera vez que estuve jugué poquito tiempo pero me lleve muy buenas sensaciones y cuando volví a la Real, y este año cuando me dijeron que había varios clubs de segunda por detrás mi, y el Eibar, para mi fue la mejor opción y vine aquí.
Emakumeak futbolean jokatzearen alde zaudete? Mutilak bezain onak izan daitezkeela uset al duzue? / ¿Estáis a favor de que las mujeres jueguen al fútbol? ¿creeis que pueden ser tan buenas como los hombres?
A.R.: Yo creo que tan buenos no pueden ser, por el físico, porque los hombres tienen un físico desarrollado, y por esa parte lo veo difícil.
J.L.: Sería bonito que se crease una liga fuerte de fútbol femenino, tanto como el masculino, aunque no llevara tanta gente por detrás, seria muy difícil por las instituciones y así, y eso todavía sabemos que es muy difícil.
Euskal Selekzioaren alde? / ¿A favor de la Selección Vasca?
A.R.: Si, claro (bai, noski)
J.L.: Siempre (Beti)
Eskerrik asko. Muchas gracias