CIAB Centro de Integração Afro-brasileiro
http://www.ciab.hpg.ig.com.br/index.html
El 15 de agosto de 2000, las sociedades CIAB - Centro de Integración Afro-brasilero y la sociedad OGBONI (Nigeria) hicieron un importante encuentro en la ciudad de Brasilia, Brasil, para tratar los asuntos relacionados con las tradiciones afro-brasileras y nigerianas y establecer condiciones para el desenvolvimiento de trabajo en conjunto, en el sentido de promover a integración entre las religiones de culto a los Òrìsà afro-brasileras, y Nigeria (Isese).
Los trabajos deberán enfocar también los aspectos humanos, agregando valores en beneficio a la sociedad en general.
Hoy (15/08/2000) a las 20:30h, Las dos sociedades asignaron una declaración de principios para nortear las futuras acciones de CIAB (Brasil) Y OGBONI (Nigeria).
CIAB – Centro de Integración Afro-brasilero, es una sociedad civil sin fines lucrativos, creada para promover a integración y la valorización de las religiones afro-brasileras.
OGBONI- - es una sociedad secreta muy antigua y fuerte en Nigeria. Los sacerdotes Ogboni son conocidos en Nigeria como Señores de Odu (destino).
2ª PARTE
ENCUENTRO ENTRE LAS SOCIEDADES
CIAB (Brasil) y OGBONI (Nigeria)
Las sociedades CIAB y OGBONI trataron de asuntos relacionados con las tradiciones afro-brasileras y nigerianas. Surgirá de este encuentro las siguientes ideas básicas:
las dos sociedades realizaran trabajos en conjunto para promover a integración entre as religiones afro-brasileras y Nigeria (Isese);
Todas las religiones afro descendentes serán entendidas como hermanas, aun con aspectos divergentes, y todas serán consideradas autenticas y respetables independientemente de estar mas próximas o menos próximas de cualquier modelo adoptado.
Se reconoce que: las variaciones religiosas provocadas por circunstancias históricas de el pasado, de persecución e intolerancia religiosa, como adaptaciones legítimas ocurridas en beneficio de la sobre-vivencia religiosa y de sus adeptos.
La integración se desenvolverá a través de trabajos conjuntos, encuentros, palestras y discusiones, en tanto, nunca adquirir el aspecto de supervisación o cualquier imposición sobre rituales y preceptos desenvueltos en cualquier templo religioso.
los trabajos deberán desenvolverse inducido por elevación de los valores humanos, beneficiando a religión y a la sociedad en general.
IPADE AWON EGBÉ CIAB (Brasil)
ÀTI OGBONI (Nigeria)
Àwon egbé CIAB àti OGBONI se ìpadé pàtàkì ni ìlú Brasília, Brasil, ni ojó 15/08/2000 nìgbàtí nwon se àsaro lorí àsà Brasil àti Nigeria. Àwon ero ti ó wàiyé ni ìpadé yìí ni wípé:
Brasilia-DF, Brasil, 15 de agosto de 2000 (15/08/2000)
CIAB – CENTRO DE INTEGRAÇÃO AFRO-BRASILEIRO
ÀSÒJÚ EGBE OGBONI
Anthony Alabi Ola Ose Bikan – Representante Ogboni (De Isese-NIGERIA-)
