Le intentan hacer una fiesta para Nina por el bebé que va a dar, la sorpresa es que no es hijo suyo; en verdad es el hijo de una amiga que pasa de los 50 años la cual nunca pudo estar embarazada y la ayudará como madre de alquiler gestando el bebé para otra persona. Andy la ayudará a explicar todo este suceso estando a favor de Nina pero el Dr. Habbot por el contrario estará en el lado contrario.  
| 
|
Amy invitará a una fiesta de cumpleaños a Ephram, que aceptará, pero cuando las amigas de Amy se enteran de quien va a ir lo desinvitarán sólo porque no es un chico popular, tomándoselo a mal con Amy discutiendo en medio de una clase de danza. Al final no irá a la fiesta acabando con Ephram muy bien diciendole que se ha convertido en una persona importante en su vida.  Entretanto Ephram, con la ayuda de su amigo Wendell, intentará colarse como pianista para el ballet del instituto, donde baila Amy. Wendell ayudará a Ephram, aunque éste no quiera, para que pueda estar más cerca de Amy. |  
|
Andy aceptará que le presten un estupendo barco para que haga una escapada en el Lago Tasha pero al final es una barca media rota que se empezará a hundir en medio del lago enfadándose con Julia por la gente del pueblo. | Delia intentará hacer amigos aunque no es tan facil porque ya todos se conocen desde los 90´. Maguila intentará molestar a Delia robándola o molestándola aunque sólo buscará a un amigo. |
Nina dará a luz en medio de una cafetería con la ayuda de Andy y Ephram por no llegar a tiempo al hospital de Denver. | Música del episodio: Colaboración de: |