No sé si han tenido la oportunidad de tener en sus manos el paquete Highlander Endgame en DVD, si no lo han hecho se los recomiendo no solo por volver a disfrutar la película en la excelente calidad del sonido e imagen que es característico en dicho formato de video, sino por el material adicional que viene en este paquete (de 2 DVD), en él se incluyen: juegos y cuestionarios, escenas perdidas o inéditas, trailers, imágenes del rodaje, fichas técnicas, el clásico “como se filmó”; y una sección especial para DVD ROM, es decir para reproductores de DVD que solo puede utilizarse en una PC compatible con el sistema IBM/DOS y Windows 98 en adelante.

Una de las cosas que más me interesó al ver el material extra incluido (o bonus pack), fue el de las “escenas inéditas” ya  que se pueden conocer algunos cambios que el director de esta cuarta entrega de la serie Highlander, Douglas Aarniokoski, decidió realizar a algunas escenas y que finalmente aunque no cambiaron a mi parecer, el sentido de la película, si nos muestran algunos rasgos diferentes de las personalidades de algunos personajes, (habría que revisar el libreto original para ver el origen de dichos cambios);recuerdan cuando Bruce Payne (Jacob Kell) reúne a sus secuaces y les informa que deberán someterse a su destino para contribuir con sus planes, (en otras palabras dejarse cortar la cabeza para absorber su energía)... pues uno que en escenas anteriores había demostrado no estar de acuerdo en ello era Donnie Yen (Jin Ke) y que en la versión final que vimos en el cine se da a entender que se somete a los deseos de Kell, sin embargo, la idea original era que Jin Ke, se opusiera a los deseos del villano y el mismo se cortara la cabeza haciendo se pasar a través de su espada encajada sobre la pared, con el fin de que su energía no fuera absorbida por Jacob Kell sino por cualquier otro inmortal, situación que finalmente fue desechada y en la versión final no fue ofrecido a los espectadores, ¿porqué lo habrán decidido?..no lo se, pero es evidente por las escenas de “como se filmó” que hicieron muchas repeticiones para lograr el efecto del japonés quitándose a sí mismo la cabeza.... a mi juicio tendría mayor sentido no haber omitido tal parte ya que al menos alguien del lado negro habría retado a Kell, y así Jin Ke habría muerto siguiendo sus propios principios y no los principios de otro.

Otra escena inédita, es la verdad hasta un poco chusca, pero llena de sentido de la realidad, es aquella en la que Connor por primera vez encuentra a Duncan, si recordamos, el menor de los MacLeod revive después de una feroz batalla en las  llanuras escocesas y aunque era uno de los mas fuertes guerreros cae muerto en dicha batalla, al momento de revivir Connor (que había ido para buscarlo ya que había oído hablar de otro inmortal del clan de los MacLeod) lo encuentra y Duncan sorprendido y asustado le pregunta:Are you a demon?, Connor: Me han dicho peores cosas, pero no soy un demonio soy Connor MacLeod del Clan de los MacLeod-. Duncan, al fin aún un joven, inexperto y asustado inmortal se va haciendo hacia atrás y el mismo se entierra una espada en la espalda, a lo que Connor responde con una carcajada al tiempo que se la desentierra de la espalda, una escena que denota hasta un poco de torpeza de nuestro querido Duncan, situación que nunca habríamos visto en la serie de televisión, sin embargo esta también se decidió omitir y en la película final solo deja a la imaginación lo que sucede después.

Estos son solo dos de varios pasajes de la película que fueron olvidados, pero que podemos disfrutar en la versión de DVD de Highlander End Game.