Elvish: Battle Cries, Places, & Guilds
| Battle Cries | Elven Translation |
| | |
| Death to our foe(s) | Gurth goth(rim)lye |
| Death to the foe(s) of the Elves | Gurth goth(rim) Tel'Quessir |
| Death to the foe(s) of the Grey Company | Gurth goth(rim) Tel' Mithrim |
| Have at thee! | Caela ie'lle |
| I will follow you to death and beyond | Amin khiluva lle a' gurtha ar' thar |
| Places | Elven Translation |
| | |
| Berun (Ranger's Bane) | Dagnir en taur'ohtar |
| Crossergate (Path Crossing) | Menomenta |
| Floodblest (Under River) | Nuduin |
| Longsaddle (Twilight Valley) | Uialtum |
| Luskan (Icy Beach) | Kheleksii |
| Neverwinter | N'hrive |
| Neverwinter Islands (Isles of Gloom) | Tolea' Fuin |
| Neverwinter Woods (Starlit woods) | Silmataurea |
| Nightsedge (Watchfull City) | Anthatal |
| Port Llast (Ship Dwelling) | Cairbara |
| Red Larch (Red Ridges) | Caran Pinnath |
| Sewers (Stained Water) | Waenen |
| Southwall | Harnram |
| The Lost Hills (The Wandering Hills) | Tel'Ranaemyn |
| Triboar (City of Battle) | Tal Dagore |
| Vilnask (Metal Soil) | Tincokemen |
| Westbridge (Dwarf Bridge) | Naugiaur |
| Windycliffes | Sulcabedoo |
| | |
| Guilds | Elven Translation |
| | |
| Brotherhood of Pathfinders | Toror' Taur'ohtarie |
| Clan Axepeak (Flat Metal) | Laara'tincoras |
| Grey Knights of the Balance (Neutral warriors) | Qualohtarie |
| KAAOS (Dark demi-gods) | Morimaikarea |
| Knights of the Eternal Flame (KEF) | Ohtar en Oionaaru |
| The Black Wind (ITB) | Morsul |
| The Grey Company | Tel'Mithrim |
| The Harpers (HG) | Nandaror |
| The Night Masks | Tel'Domeduathea |
| The Shadow Alliance(The Grey Shadows) | Tel'Sindavathar |
| The Sun Guild (Sun Champions) | Tel'Anor Arator |
| Undead Lords (UDL) | Guinahiroo |
