|
Oversettelser/Uebersetzungen
|
|
|
brb
|
Oslo
|
|
|
+4792824779
|
|
|
brb@netcom.no
|
|
|
norsk-tysk/norwegisch-deutsch
|
11/1/2006
|
|
|
Hossfeld
|
Babette
|
statsautorisert transaltør
|
Freiberufler, frilanser
|
Turinerstr.8
|
Berlin
|
658.000000000
|
|
0049/17661114454
|
|
babhos[at]hotmail.com
|
http://www.babette-hossfeld.de
|
|
norwegisch- deutsch/ norsk-tysk Beglaubigungen
|
2/3/2008
|
|
|
Poetzsch
|
Jonny
|
Frilans oversetter
|
€uroLex
|
Seterveien 31
|
FJELLSTRAND ( v/ Oslo )
|
1458.000000000
|
66 91 84 20
|
93 69 42 52
|
66 91 84 40
|
jonnyp@newmedia.no
|
|
|
Teknisk / data / merkantilt
(DE --> NO --> DE) 35 års erfaring!
Software: TRADOS, FrameMaker, PageMaker, etc. etc.
|
1/22/2003
|
|
|
Messerschmidt
|
Anja
|
ANJA'S TYSK OVERSETTER SERVICE
|
ANJA'S TYSK OVERSETTER SERVICE
|
Torset
|
Hemsedal
|
3560.000000000
|
+47 32 06 05 56
|
+47 90 93 73 48
|
+47 32 06 24 87
|
anjam@online.no
|
http://anjam.home.online.no
|
|
oversetter alt fra norsk-tysk / tysk-norsk
|
9/28/2000
|
|
|
Klein
|
Anja
|
M.A.
|
|
Rheinstraße 22
|
Berlin
|
12161.000000000
|
+49-(0)89-48998979
|
|
|
anja.klein@berlin.de
|
http://www.proz.com/?sp=partprof&eid_s=45393
|
|
oversetter fra norsk til tysk
|
7/30/2004
|
|
|
Kronborg
|
Anne-Kristine
|
Freiberufliche Übersetzerin
|
Anne-Kristine Kronborg
|
Ålesundgt. 1c
|
Oslo
|
470.000000000
|
+47 97508354
|
|
|
akronbo@hotmail.com
|
|
|
Werbetexte, Kataloge, Reise, Kultur = kreatives Übersetzen!
|
10/14/2005
|
|
|
Baur
|
Bettina
|
frilans oversetter (Dr. phil, MA)
|
|
Dietzfelbingerplatz 3
|
München
|
81739.000000000
|
|
|
|
munichtranslation@online.de
|
Hjemmeside Språktjenester Skandinavia
|
|
Erfaren oversetter med tysk som morsmål. Oversettelser fra norsk, svensk, dansk till tysk.
|
5/28/2006
|
|
|
Laux
|
Britt Dalen
|
Dr. art
|
Laux Text
|
|
|
|
|
|
|
post@lauxtext.no
|
|
|
Ta kontakt for mer informasjon
|
9/6/2006
|
|
|
Fjerdingstad
|
Ejnar
|
Dr.
|
Freiberuflicher Übersetzer
|
Svendgaardsvej 52
|
Beder, Dänemark
|
8330.000000000
|
+45 86 93 70 41
|
|
+45 86 93 70 41
|
ejfjerdingstad@os.dk
|
|
|
Technische Übersetzung Deutsch/Dänisch
|
2/10/2002
|
|
|
Sjølie
|
Elisabeth
|
|
|
Ramsvikvn. 226
|
Leknes
|
8370.000000000
|
|
99755047
|
|
A.sjolie@c2i.net
|
|
|
|
2/25/2001
|
|
|
Sjølie
|
Elisabeth
|
|
|
Ramsvikvn. 226
|
Leknes
|
8370.000000000
|
|
99755047
|
|
A.sjolie@c2i.net
|
|
|
Oversetter alt fra tysk til norsk
|
2/25/2001
|
|
|
Thomsen
|
Eva
|
Fagoversetter (Fachübersetzer)
|
Thomsen tekst
|
Fiskåvegen 78
|
Avaldsnes
|
4262.000000000
|
+47 52 90 75 00
|
+47 900 73 725
|
|
eva@thomsentekst.no
|
http://thomsentekst.no
|
|
Tekniske manualer, IT, reklame, bilteknikk, allmennspråklige tekster
|
10/16/2005
|
|
|
Liebich
|
Eva
|
Statsautorisert translatør
|
Liebich Übersetzungen Norwegisch-Deutsch
|
Tilsiter Str. 8
|
Würzburg
|
97072.000000000
|
+49-931-7845233
|
|
+49-931-7845230
|
eva.liebich@arcor.de
|
|
|
turisme, politikk, planlegging, film, korrespondanse, m.m.
|
1/22/2004
|
|
|
Gudrun
|
Fladen
|
Teknisk oversetter
|
|
|
|
|
|
+1-720-231-9307
|
|
gudrun_fladen@earthlink.net
|
|
|
ERP, SCM, CRM, data, bilteknisk
|
8/18/2005
|
|
|
Vikan
|
Geir
|
mailto:gvikan@c2i.net
|
www.linuxdesign.no
|
Bragev. 3a
|
Oslo
|
452.000000000
|
+4791338389
|
+4791338389
|
23198541
|
mailto:gvikan@c2i.net
|
http:\\www.linuxdesign.no
|
|
Kjemi, data og annet teknisk
|
6/8/2003
|
