MSN Home  |  My MSN  |  Hotmail
Sign in to Windows Live ID Web Search:   
go to MSNGroups 
Groups Home  |  My Groups  |  Language  |  Help  
 
PASION POR EL BONSAIPASIONPORELBONSAI@groups.msn.com 
  
What's New
  Join Now
  Mensajes  
  Pictures  
  Perfil de participantes  
  Libro Bonsai  
  Curso bonsai  
  Diccionario Bonsai  
  Documents  
  "Homenaje a  
  Páginas amigas  
  Eventos  
  MAPA DE SITIO  
  
  
  Tools  
 


Si quieres que este diccionario siga creciendo, te invitamos a aportar la información que tengas mandando un mensaje en el apartado de Diccionario Bonsai, dentro de Mensajes.

A

Abeto rojo: picea abies
Acebuche: olivo silvestre
Acer burgerianum: arce tridente
Acer palmatum: arce rojo
Akadama: arcilla de origen japones tratada en hornos a altas temperaturas,
es la tierra básica utilizada en este pais para el cultivo del bonsai.
Alcornoque: quercus suber
Alerce: larix decidua
Almez: celtis
Arandano: ligustrum
Arbutus unedo: madroño

B

Bankan: (estilo de bonsai) un árbol con el tronco retorcido.
Bonsai: árbol plantado en bandeja.
Bonsai-tana: bancos, mesas o estantes para bonsais.
Bunjin: (estilo de bonsai) abstracto o libre (literato).
Bunjingi: (estilo de bonsai) literati. Es originario de china durante la dinastia tang y refleja las pinceladas caligraficas.

C

Chiu-bonsai: bonsai que mide entre 30 y 60 cm.
Chokkan: (estilo de bonsai) vertical formal, un tronco recto y erguido hasta el ápice del árbol,
con ramas dispuestas simétricamente.
Chokkan kihongata: (estilo de bonsai) estilo clásico erecto formal.
Chumono bonsai: bonsai de tamaño medio entre 45 y 90 centimetros.

D

Dai-bonsai: bonsai de más de 60 cm.

E

F

Fukinagashi: (estilo de bonsai) azotado por el viento. Describe a un arbol expuesto a vientos fuertes predominantes.
Futamata-eda: (rama en forma de Y griega) son las ramas que forman una Y griega con el tronco.
Futokoro-eda: rama en bolsillo

G

Gikkuri-magari: tronco curvado es zig-zag.
Gohon-yose: cinco arboles en la misma maceta.
Gokan: cinco troncos en la misma planta.
Gyaku-bosari-eda: (rama invertida) rama más fina en su base  que en la parte más distal.
Gyaku-eda: (rama que crece hacia el tronco) se le llama asi a la rama que crece en dirección al tronco.

H

Hachi-uye: bonsai mayor de 130 centimetros.
Hagari: tijera pequeña con arcos finos, para corte de brotes finos o para defoliacion.
Han-en-eda: (ramas en semicirculo) ramas que en su crecimiento han ido formando un semicirculo.
Han-kengai: (estilo bonsai) semicascada. El ápice debe caer debajo del borde de la maceta, pero no debajo de su base.
Hatomune: (pecho de pichon) se dice esto cuando la curva del tronco del arbol se dirige al frente de este.
Hiji tsuki-eda: rama en forma de codo.
Hokidachi: (estilo de bonsai) escoba. Todas las ramas surgen del mismo punto en la cima de un tronco corto y recto.
Hoki-sukuri: (estilo bonsai) forma de escoba.
Humus: el humus se conoce como materia organica y alberga los restos vegetales y animales, que aprovecha la planta en forma de sales minerales. Es decir son los residuos de los seres vivos y es de color negruzco, siendo el resultado de la descomposicion de los restos vegetales bajo la acción del aire y el agua gracias a la actividad vital de los seres vivos.

I

Ikadabuki: (estilo bonsai) estilo balsa, la planta esta tumbada de lado y las ramas crecen verticalmente para formas muchos troncos.
Ishitsuki: (estilo bonsai) raices dentro de la roca, una roca reemplaza a la maceta.
Ishizuke: (estilo bonsai) árbol en que sus raices abrazan a una roca.

J

Jin: punta muerta de un tronco o una rama,toda la rama muerta tambien puede ser jin.

K

Kabudachi: (estilo bonsai) tronco multiple, varios troncos surgen del mismo punto sobre una raiz.
Kaerumata-eda: (ramas en "u") ramas que forman una "u "con el tronco.
Kannuhi-eda: (ramas en cruz) son las ramas que se presentan en forma de cruz, nacen a la misma altura con relacion al tronco.
Karami-eda: (rama en ovillo) son las ramas que presentan un aspecto enmarañado.
Kasane-eda: (ramas paralelas) ramas que crecen paralelas a otras ramas.
Katade-mochi bonsai: bonsai que se levanta con una mano sus medidas estan entre 20 y 40 cm.
Kengai: (estilo bonsai) cascada, el apice esta debajo de la base de la maceta.
Komono bonsai: bonsai de pequeño tamaño, entre 12 y 18 cm.
Kosa-eda: (ramas cruzadas) ramas que se cruzan entre si.
Kotate-mochi: bonsai que mide mas de 15cm. Pero menos de 30cm.
Kuruma-eda: (ramas en radio) estas ramas se presentan en forma de radio, como los radios de una rueda, ramas radiales.

L

M

Mame: nombre en japones para bonsai (tamaño lenteja), bonsai muy pequeño, del tamaño de la palma de la mano, más de 7'5 cm hasta 15 cm. En cualquier dirección.
Miki-kiri-eda: (ramas cruzan tronco) ramas que cruzan por delante del tronco evitando asi seguir su trayectoria visual.
Moyogi: (estilo bonsai) vertical informal, el tronco consta de una serie de curvas con ramas dispuestas simetricamente.

N

Neagari: (estilo bonsai) raices vistas.
Netsunanari: (estilo bonsai) raices conectadas, varios troncos surgen de diferentes puntos del mismo sistema de raices.

O

Omono bonsai: bonsai de tamaño grande, máximo 130 cm.

P. Q . R

S

Sabamiki: (estilo bonsai) madera pelada, la mayor parte del tronco consiste en un shari.
Sagari-eda: (rama de crecimiento cogante) estas ramas presentan un crecimiento de sus brotes hacia abajo.
Sakasa-miki: (figura invertida) se dice esto, cuando la parte alta del tronco es mas gruesa que la base.debe evitarse siempre.
Samon-yose: tres árboles en la misma maceta.
Sekijôju: (estilo bonsai) raices sobre roca.
Shakan: (estilo bonsai) troco inclinado.
Shidare-zukuri: (estilo bonsai) estilo lloron.
Shinkire-eda: (rama en muñon) muñon que queda despues de cortar una rama. Para evitarlo, cortar lo mas cerca posible del tronco e intentar que el callo que se forma no sea visible.
Shito: bonsais con una medida de hasta 7'5 cm.
Shohin: bonsai de pequeño tamaño, pero mayor que el mame,generalmente no es mayor de 22 cm.
Soju: dos arboles en la misma maceta (unico par permitido en los canones japoneses).

T

Tachi-eda: (rama que crece hacia arriba) se les llama asi a las ramas que presentan un crecimiento de sus brotes hacia arriba.
Teppo-miki: (cañon de revolver) un tronco no debe ser cilindrico, debe ser mas ancho en su base y adelgazando a medida que asciende.

U. V . W . X

Y

Yumi-kan: (forma de arco) el tronco no debe tener una curva que nos recuerde la forma de un arco.

Z

 

Notice: Microsoft has no responsibility for the content featured in this group. Click here for more info.
  Try MSN Internet Software for FREE!
    MSN Home  |  My MSN  |  Hotmail  |  Search
Feedback  |  Help  
  ©2005 Microsoft Corporation. All rights reserved.  Legal  Advertise  MSN Privacy