| Bhajan - Voce di Baba "Cantare questo intenso desiderio di Dio e gustare l'esperienza dell'adorazione del Signore, aiuta a purificare l'atmosfera. Oggigiorno si è costretti a respirare aria inquinata da suoni che denotano violenza, odio, crudeltà e malvagità. Per questo l'uomo sta velocemente perdendo quelle nobili conquiste che gli sono riservate. Le vibrazioni del Nama-Samkeerthans (recita con cuore sincero del nome del Signore) o Bhajan possono pulire l'atmosfera e renderla pura, calma e nobilitante."
Sri Sathya Sai Baba, Sathya Sai Speaks Vol. XIII 
Govinda Krishna Jai Cantato da: Bhagawan Sri Sathya Sai Baba Testo Govinda Krishna Jai
Govinda krishna Jai Gopala Krishna Jai
Gopala Bala Bala Radha Krishna Jai
Krishna Jai, Krishna Jai, Krishna Jai
Krishna Krishna Krishna Krishna Jai
Gopika Mala Hari Pyari, Mayi Mira Mana Vihari
Madana Mohana Murali Dhari Krishna Jai
Krishna Jai Krishna Jai Krishna Jai
Krishna Krishna Krishna Krishna Jai
Krishna Jai Rama Krishna Jai Radha Krishna Jai
Bala Krishna Krishna Krishna Krishna Jai 
Traduzione Viva Govinda Krishna viva Gopala Krishna
Bimbo Gopala (amore di) Radha, viva!
Evviva Krishna (rip.)
Krishna Krishna Krishna viva Krishna.
O Krishna (= Hari, Visnu) che sorreggi
la ghirlanda delle Gopi
E ti diletti del cuore di Mira
Tu che incanti col flauto,
O Krishna, evviva a Te.
Viva Krishna, viva Rama-Krishna,
Viva Radha-Krishna,
Viva Bala-Krishna. Victory to Lord Krishna, Gopala.
Victory to the Lord of the cowherders and the Lord of Radha.
Victory to Lord Krishna, who wears garlands offered by the Gopis (devotees)
and who is the Indweller in the heart of Mira (devotee).
Victory to the enchanting Flute-Player, Lord Krishna.
Victory to Thee, O Lord Krishna. (Traduzione italiana da: Bhajn Vali, Il Libro dei Bhajan, «Edizioni Sathya», p. 14) |
