Ekaterina Serebrianskaya
Periodico"Sovetskaya Belorussiya" – 6.01.2000-Autora: Tatyana Kislitsina
La hija del jugador de fútbol del Dinamo de Kiev y una entrenadora RG ha aprendido de sus padres a alcanzar siempre un final victorioso en todo que ella hace, y hasta cuando obtuvo un título Olímpico en Atlanta, ella no descansó. Cuando ella organizó un acontecimiento lujoso que anuncia el final de su carrera deportiva, ella hizo quel público comenzar a hablar de ella otra vez. Pero esta vez como una empresaria, dueña de una agencia de modelos prosperia en de Kiev, llamada Silver Star. Además de esto, Katya aparece tener talento como cantante. En el final de aquel espectáculo, la audiencia estaba feliz de oír el hit Ucraniano "Master of the Fire" realizado por Katya.
Q:¿Esto solamente era una improvisación o seriamente piensa en una carrera cantante? A: Bien, esto era una respuesta a la petición de la entrenadora principal del equipo bielorruso Irina Leparskaya. He sido atraída al canto espontáneamente. Un grupo popular Ucraniano, "The Ocean of Elsa", me ofrecieron para aparecer en su clip musical que ha sido planeado para ser mostrado en MTV. En el espectáculo en el que anuncié mi retiro del deporte, yo no podía realizar una rutina en el suelo, porque yo estaba muy ocupada con la organizacion del espectáculo y no podía prepararme bien. La única cosa que yo podría hacer era cantar una canción. Fui al estudio, tome el micrófono en las manos, pusieron los cascos…Y a muchas personas les gustó la canción. Quiero hacer un clip musical ahora. Tengo la intención de comenzar a cantar en inglés en el futuro, pero debo admitir que mi inglés es malo. Lo estudio con fuerza con un tutor.
Q:¿ha dicho que el conflicto entre el Deryugins, Odesa y Simferopol ha hecho, que muchas gimnastas y entrenadores están dejando nuestro país? A: Desde luego no iré al extranjero porque tengo mi negocio aquí, pero yo gustaría esto si mi madre acepta una de las numerosas propuestas para el trabajo en el extranjero. Ella trabaja como entrenador ordinariamente en Simferopol y siento dolor por ella cuando veo como ella trabaja de la mañana hasta la noche para nada.
Q: ¿Y cómo logró comenzar su propio negocio a la edad de 20? A: Hasta cuando yo todavía competía, yo tenía un contrato con la empresa suiza Longines. Por ello, tuve que ser modelo de foto de vez en cuando. Como consecuencia, yo tenía la idea de educar en esta arte a otra gente jóven. Hace cinco meses abrí una agencia de modelado en Kiev.
Q: ¿Recibe un beneficio bueno? A: estoy satisfecha. En mi agencia hay alrededor de 100 jóvenes que trabajan en este momento. Estoy muy orgullosa que no robamos modelos de otras empresas, los preparamos por nosotros. Nuestra empresa da una segunda vida a muchos atletas, gimnastas incluido. Una de nuestra mejor modelo es Victoria Sementsova quien presentó a Ucrania en una confluencia internacional organizada por la agencia francesa Ellite
Q: Su historia de vida es un caso raro de cuando un atleta con soltura y satisfactoriamente logra cambiar carreras. A: En realidad, no he comenzado de cero. He intentado hacer negocios hace un largo rato. Por ejemplo, cuando yo tenía 16 años, entonces abrimos un bar en Simferopol. no era grande, un cuarto sólo. Despues salón de belleza. Pero no hicimos vida buena. Uno de los motivos por qué lo abrimos allí era por la ausencia absoluta de apoyo estatal financiero para la gimnasia de Simferopol. No recibimos de dinero del estado, entonces mi madre y mí tuvimos que buscar el dinero muy a menudo y esto era una tarea muy difícil. Simferopol no es Kiev. Ahora tenemos un patrocinador, pero esto no es bastante. Es por eso que tuve que comenzar mi propio negocio y también encontré un fondo para la ayuda de los atletas. Ahora intento hacer un programa para ello, para que el fondo no sólo acepte el dinero de patrocinadores, pero comience a ganar dinero por sí mismo.
Q: ¿Tiene tantas calidades atractivas, entonces supongo que tiene muchas propuestas de matrimonio? A: soy muy seria a los sentimientos de los hombres. Siento dolor cuando no puedo contestar sus sentimientos. Puedo decirle que con los que me han propuesto y me ha ofrecido su corazón, soy todavía amiga . Muchas personas dicen que tengo un affair con Andrei Shevchenko (el jugador de fútbol famoso), pero esto no es la verdad. puedo decirle con la certeza que conmígo la tradición de una unión entre un gimnasta y un jugador de fútbol será parada.
Q: ¿Con el ritmo de vida así de agitado, logra seguir los contactos en la gimnasia? A: Desde luego, los gimnastas siempre guardan contactos entre el uno al otro. Soy muy buena amiga con Tatiana Ogrizko y Evgenia Pavlina de Bielorrusia. En los mundos en Osaka yo estaba allí como invitada. Me gustaron las rutinas de Evgenia Pavlina , yo estaba tan emocionado por su funcionamiento, que yo tenía una piel de gallina.
Q: Que piensa en posibilidades Olímpicas de los gimnastas bielorrusos. A: estoy seguro que Raskina tendrán una medalla, sin una duda. Pero si esto será de oro, esto es una pregunta. Sinceramente pienso que la medalla de oro será ganada por Alina Kabaeva, y la plata por Raskina. Esto es desde luego si ellas no hacen errores. . Durante los 2 pasados años, Alina ha ganado todas las competiciones principales.
