Walking Proud

JAPONÉS (ROMAJI)

walking proud

watashi no kuchibiru ga hitotsu uso wo tsuita sore wa sasai na riyuu kara de dare no tame demo naku tada oroka na jibun wo mamoru tame datta n' darou ki ga tsuita koro ni wa kazoekirenu uso ni kakomarete ugokenaku natteta nasu sube mo naku (*) miageta sora kirei deshita kimi no koto wo omoimashita kimi no you ni tsuyoku mae wo muite aruite iketara to sonna michi no tochuu genjitsu kara nigeta arayuru itami kara mo nigeta ima wa konna dakedo itsuka risou doori no jibun ni naru no dakara to iiwake shita ato de iikagen mezameta dekiru koto wa ima wo ikinuku koto dake datta (**) konna koe wa todokimasu ka kimi no mune e hibikimasu ka kimi no se wo ikiru michishirube ni kyou mo aruite'masu (*) repeat (**) repeat

ESPAÑOL

Caminando orgullosa

Mis labios dicen una mentira
Por algo que me pareció trivial
Supongo que no era para alguien mas
Lo hice solo para protegerme
Cuando no estaba pensando en nada.

Cuando me di cuenta, estaba atrapada y perdida
Rodeada de un sinfín de mentiras

(*)El cielo que vi era hermoso
y en ese momento pensé en ti
Desearía caminar con pasos firmes
Mirando al frente como tú

Pero escape de la realidad
Escape de todo el dolor
Me dije a mi misma
“algún día seré mi yo ideal”
Aunque estoy muy lejos de serlo

Después de tales excusas, mis ojos fueron abiertos
Ahora solo podía vivir en el presente

(**)¿Escuchas esta voz?
Acaso resuena en tu corazón
Estoy caminando hoy
Mirando a tu espalda como guía para vivir

<!-- INICIO codigo medidor usuarios online miarroba.com --> <SCRIPT type="text/javascript" src="</SCRIPT'>http://online.miarroba.com/ver.php?id=50853"></SCRIPT> <!-- FIN codigo medidor usuarios online miarroba.com -->