Celtica

Se-eduta su un filo d’erba
Gio-oca
Co-on l’o-onde
Con dei piedi l’punte

Co-on le pieghe
De-e-el drapeggio
Su-u cui ri-isa-ale
La schiuma risa-ale…

Si-i è buttata
Nell’ mare
Là, do-ove-e l’a-amo

Pa-allida, fra-ale farfalla
S’è una
Li-ibe-ellula
Dal squame un’ tanagra
Minuscole…

Ne-ell' Acqua
Na-acqui nell' Acqua
Ma Li-impi-ida …
Si-i è buttata
Nell’ mare (bis)
La, do-ove-e l’a-amor

Se-eduta su un filo d’erba
Gio-oca
Co-on l’o-onde
Con dei piedi l’punte
Co-on le pieghe
De-e-el drapeggio
La schiuma risa-ale…

Si-i è buttata
Nell’ mare (bis )
Là, do-ove-è l’a-amor

Celtica ( Español )

Sentada en un montón de hierba
ella juega con el agua
con la punta de sus dedos del pie
con el doblez de su vestido
tocado por el rocío

Ella se lanzó en el mar
que es donde está el amor

Mariposa pálida y frágil
ella es una libélula
tanagra descamada
minúscula..
en el agua
ella nació del agua clara

Ella se lanzó en el mar
que es donde está el amor