|
"e fitifitia ka fereferea"
|
|
having difficulties
|
  EastwardSteelman
|
|
7/11/2005
|
| |
|
"kaca na po"
|
|
slack ass
|
|
Neps1314
|
|
6/9/2005
|
| |
|
"macawi - boi cici"
|
|
stinky lying friend
|
|
EastwardSteelman
|
|
7/11/2005
|
| |
|
"mata va po"
|
|
ass face
|
|
EastwardSteelman
|
|
6/9/2005
|
| |
|
"slack na Po"
|
|
say it to someone who can not get a simple thing done
|
|
EastwardSteelman
|
|
6/1/2005
|
| |
|
~!*LELO*~!
|
|
this is the new word in fiji rather than URO its LELO which Means ''HAVE IT'' and the person replies with ''DEDO'' which means GIVE IT
|
|
xox_FijianPrinCess_xox
|
|
1/23/2005
|
| |
|
add slang
|
|
add taka mai so na slangs... slang ga va viti kerekere...
|
|
bucabay
|
|
7/2/2003
|
| |
|
avorosa / avenai
|
|
busy body, nosy person
|
|
Urolicious_01
|
|
9/21/2003
|
| |
|
Kania
|
|
eat it... like eat a kootchie/dik
|
|
Urolicious_01
|
|
9/21/2003
|
| |
 soli bula
|
|
This is a means youd do anything for something... or someone. Some ppl say it when you try your best to do something unnecessary
|
|
jordan_blac-X-en_11
|
|
10/22/2003
|
| |
|
a leqa ma tiko/koto
|
|
talk too much not knowing you're in deepshit yourself.
|
|
Willy-fj
|
|
1/31/2004
|
| |
|
'adresu
|
|
real meaning: to tear, my fav slang.. from vanualevu. One of the most popular slangs in the late 80s and early 90s and still used now.(late 80s is asfar as i can remember) means: 1)fast, 2)can be used as an exlamation. 3) cool or great or not cool eg. 1)pajipaji adresu (fast motorboat) 2) when someone lets one loose ... 'adresu 'o 'ea 3) 'ea yalewa adresu
|
|
bucabay
|
|
9/26/2003
|
| |
|
ae ae
|
|
wat de hell...
|
|
roela-babyela
|
|
11/28/2006
|
| |
|
ahem....
|
|
clearing of the throught... another way of saying uro but in a subtle way. usually followed by a "umm" by the other person if its mutual or "ora?" if they are just flirting back.
|
|
bucabay
|
|
11/11/2003
|
| |
|
a'ia
|
|
vanualevu.. same as moro, wetekai, moropoi.. and exclamation of disbelief
|
|
FijiVoicesNews
|
|
2/18/2005
|
| |
|
all froth and no beer
|
|
silly;superficial
|
|
blueymatic
|
|
2/6/2005
|
| |
|
amen
|
|
usually said when eveyone is quiet all of a sudden... kind of a joke that takes the tension out of the social group
|
|
FijiVoicesNews
|
|
2/18/2005
|
| |
|
Araneke
|
|
Used to identify the act of dishonesty during a card- game... Araneke is an expression derived from the English word- "Renege", meaning to break a promise or to go back on one's word. It's not sure when or how it wound up to be in the confines of card- games, but it's been there ever since.
|
|
Two_feathers5
|
|
10/20/2003
|
| |
|
areh wa
|
|
who knows this one? areh wah!! breakfast matakalailai nah sore
|
|
bucabay
|
|
1/29/2004
|
| |
|
Areh wah!
|
|
Ever since the television advertisement of 'Ghee' was being aired on Fiji One in the early 90's, this slang has become a favorite for Fijians; In theadvertisement, it was expressed by an old lady, out of surprise. It's response from the general public was once expressed as a teasing statement. Today, it is usually expressed with an exclamation or with a sigh.
|
|
Two_feathers5
|
|
9/26/2003
|
| |
|
a'ri
|
|
drink liquor... usually after you have been drinking grog and want to wash you say "ari mada". (sega ni mak kari va vanualevu ya)
|
|
FijiVoicesNews
|
|
2/18/2005
|
| |
|
asi or yasi
|
|
fijian spelling (pronounced in fijian) of ass. Usually ppl say ma'a ni asi... (vanualevu) but I have no idea what that phrase means.
|
|
bucabay
|
|
11/11/2003
|
| |
|
AVASI
|
|
ANYTHING YOU DONE THAT IT GOES OUT RIGHT.
|
|
delainakaikaiboy
|
|
11/4/2003
|
| |
|
backdoor bandit
|
|
derogatory term for homosexual man
|
|
blueymatic
|
|
2/6/2005
|
| |
|
BAKU
|
|
BAKU GA BAKU.
|
|
delainakaikaiboy
|
|
11/4/2003
|
| |
|
baku dina
|
|
not sure of meaning but my favourite saying......
|
|
ilanda_chick_69
|
|
8/10/2004
|
| |
|
baosi
|
|
taddle... to squeal... inform... rat on.. etc what a ovisa does (cop) ALSO bribe.. masipolo
|
|
bucabay
|
|
7/8/2003
|
| |
|
baraca or borou or burou
|
|
fijian forms of the english slang brother, bro.
|
|
bucabay
|
|
1/14/2004
|
| |
|
barewa
|
|
older version of the slang uro. a holla at someone you fancy (see uro)
|
|
bucabay
|
|
7/2/2003
|
| |
|
basavu / ba'ewa / bakapa
|
|
vanualevu slangs that are similar in meaning to "thick skull" or "thick hide" , said to those who cant understand anything.. you can also use: mona levu, mona vuce, mona veve, ulukau, nut, dudu, dongs, padong, pading, keke, ulukeke, qabi, qaqo, ta'urua, ta'ubara etc etc
|
|
FijiVoicesNews
|
|
2/18/2005
|
| |
|
bent as a scrub tick
|
|
crazy;foolish
|
|
blueymatic
|
|
2/6/2005
|
| |
|
Bera- biu.
|
|
This slang was established in late August-1998, unknowingly by Nasinu Secondary School students, on their way (by bus) to the Rock Challenge. It began as: Bera ga... biu, which originally translated as: You miss the bus... you get left behind. Today, this slang holds many different meanings, including the 'gossipy' expression of couples, breaking up... example: "...O Jeke qai 'bera-biu' taki Ateca..." It 'caught on' quite quickly.
|
|
Two_feathers5
|
|
9/26/2003
|
| |
|
Bitch tagane
|
|
guy who acts like a bitch.big 4 nothing.
|
|
Republican4
|
|
1/6/2007
|
| |
|
boci
|
|
loose skin on the you know what or in vanua levu meaning (wanker)
|
|
ilandboy2man
|
|
10/30/2005
|
| |
|
boci
|
|
hahaha.. oilei na bula... thats means boci...
|
|
bucabay
|
|
7/2/2003
|
| |
|
boci
|
|
it also means JERK!!! or AN ASSHOLE!!!
|
|
¤«†Kàivitigål†»¤
|
|
7/3/2003
|
| |
|
bolo
|
|
and exclamation... (drag the bo... when you say it)
|
|
FijiVoicesNews
|
|
2/18/2005
|
| |
|
BOLTS
|
|
bro
|
|
~*o0.ANGEL.0o*~
|
|
7/7/2003
|
| |
|
Boroniloto Clan
|
|
people that drink too much and are tragic and got nuthin going for them aka bumz
|
|
~*o0.ANGEL.0o*~
|
|
7/7/2003
|
| |
|
Bounced
|
|
Means when you fighting verbally wid a person and you get bummed out..Or Pote...Ya a$$ got bounced..lol
|
|
LaCeD_JaW_DrOpPa
|
|
9/28/2003
|
| |
|
cai laivi
|
|
simply means to fuck off.. this is good.. lol
|
|
Urolicious_01
|
|
9/6/2003
|
| |
|
cai vosa
|
|
talkative
|
|
Willy-fj
|
|
11/23/2003
|
| |
|
caiti au
|
|
bang me hard
|
|
Beyonce_032
|
|
2/18/2004
|
| |
|
Caonadaoma
|
|
No... it's not a word taken from an extensive list of Fijian dialects... It's actually the word- condom, spelled in Fijian... considered as a code word used, when you don't want a third party to catch on to what you're up to... "IO eh? Me qai va' yaga taki tiko na caonadaoma"
|
|
Two_feathers5
|
|
10/6/2003
|
| |
|
caqe boto
|
|
wavoki ni bogilevu. someone who prowls around at night. see caqe pepa
|
|
bucabay
|
|
8/13/2003
|
| |
|
caqe pepa
|
|
useless behavior during the day. doing nothing but walking around town or the village. see caqe boto.
|
|
bucabay
|
|
8/13/2003
|
| |
|
Car- Shine
|
|
This one your parents should know... the 1950-60's version of Barewa and Uro
|
|
Two_feathers5
|
|
9/26/2003
|
| |
|
carawai pani
|
|
i dont know .but who knows
|
|
Cannibaldauveivavi1
|
|
9/29/2003
|
| |
|
carui
|
|
hmmmm........ma bad.....dunno wut it meanz!!
|
|
SturdyBiatch2DaBone
|
|
12/18/2005
|
| |
|
Cathy-
|
|
Another word fo biach
|
|
LaCeD_JaW_DrOpPa
|
|
9/28/2003
|
| |
|
che che
|
|
girls,or chick...levu na che che ike
|
|
ex-snooker
|
|
10/29/2003
|
| |
|
Che Che
|
|
oh u r so fine
|
|
Tangiiii
|
|
11/6/2003
|
| |
|
cheche
|
|
a cheche is a girl with a nice ass.. (my version) .. uro ga na cheche
|
|
bucabay
|
|
7/2/2003
|
| |
|
chikolo
|
|
shut up....
|
|
bucabay
|
|
7/2/2003
|
| |
|
chochoka / jojoka
|
|
just another way of saying choka / joka . Taken from "totoka"
|
|
bucabay
|
|
4/1/2004
|
| |
|
choka
|
|
noun: player.... chill.. the man!! na jah...etc verb: thats cool
|
|
bucabay
|
|
7/2/2003
|
| |
|
Choka
|
|
Taken from the Fijian word- "Totoka", meaning "pretty/nice/lovely looking"; Definitely not from the English word- "Joker". It was established as a slang around the year 1992, but did not catch on until a year later. Different meanings have evolved since then.
|
|
Two_feathers5
|
|
9/26/2003
|
| |
|
CHOKA CA
|
|
bloody cool!!... used as a verb and an adjective too
|
|
¤«†Kàivitigål†»¤
|
|
|
