Roberto Castiglioni (Nine Fears)
¿Nine Fears porque ha escogido el tema de "Advertencia"?
Personalmente es el primer tema que escuche de Luzbel y con el que quede inmediatamente identificado con la banda, tiene un gusto especial para mi
Siendo un grupo extranjero a México, ¿cómo ha sido su experiencia en éste trabajo?
Es un orgullo y un honor para nosotros participar en este trabajo representando a nuestro país dándole tributo a uno de los iconos del Heavy Metal en español
¿Que impacto ha tenido Luzbel en Argentina?
Lamentablemente acá en argentina no llega mucho de Luzbel, solo los que llevamos años metidos en este tipo de música sabemos de ellos, es muy difícil conseguir un disco, un video, lo que le da mas valor a su carrera, dado que no hubo nadie que nos convenza de que nos tiene que gustar, no sale por las radios ni el la Mtv en donde nos dicen que son los mejores, simplemente llego hasta el otro lado a fuerza de su propio talento
¿Cómo se enteraron del tributo?
Por medio de Hugo Retiz quien nos propuso participar
¿Les ha costado hacer la música de Luzbel?
Acá en Argentina al igual que en la mayoría de los países de Sudamérica es difícil producirse por temas económicos, eso dificulta mucho el crecimiento de una banda y nosotros queríamos hacer algo de primera calidad como se merece el tributo, por eso es que nos llevo tanto tiempo, pero por suerte los resultados son óptimos
¿Que esperan de éste proyecto?
Principalmente nos intereso la idea de participar, al margen de que esto traiga otro beneficio, ya es suficiente con estar ahí entre tantas bandas buenas, es una buena forma de unir la música de todos estos países donde Luzbel a sembrado su semilla, esperamos que también sirva para que allá en México sepan que acá también hay gente que esta influenciada por ellos
¿Cual crees que sea la impresión de los Fans al adquirir el disco?
yo creo que va a ser muy buena, cuando la materia prima es buena, en este caso Luzbel, no pueden salir mal las cosas, es una buena oportunidad para escuchar los temas de Luzbel con un sonido actual
¿Conoces a las demás bandas participantes?¿que te gustaría decirles?
No las conozco a todas, solos algunas con las que también tuve contactos y me lleve grandes sorpresas, simplemente que estamos muy contentos de poder estar entre todos ellos y que esto puede ser una iniciativa para que la Música de Latinoamérica esté mas unida
¿Te gustaría agregar algo más con respecto al tributo?
Gracias por dejarnos estar, por darnos un lugar, simplemente eso, esperemos que todo marche bien que de seguro va a ser así y esperemos que nadie se sienta traicionado o defraudado, cómo suele pasar en algunos tributos. Un saludo a todos
Muchas gracias Roberto, ha sido un gusto intercambiar palabras de Metal, esperemos pronto la salida de éste exhaustivo trabajo de todas las bandas
Gracias a ustedes por la nota, el gusto es mío
Isaac Silva (Dracko)
¿Dracko porqué ha escogido "En el filo de la oscuridad" para participar en el tributo?
Bueno mas que nada nos ofrecieron esta pieza los productores del disco y buscamos otra pero bueno decidimos quedarnos con esta canción y bueno ya esta lista para ser grabada este 21 de enero en los estudios de leo (Psicofonia) esperamos les agrade ya que le pusimos el estilo de la banda.
¿Piensan hacer un estilo de voz en particular para interpretarla?
Pues si el vocal de Dracko (Gehaciel) tiene ya su estilo bien definido y pensamos que le quedara bastante bien la voz claro sin perder nunca la esencia de la canción y la interpretación original realizada por Arturo, tal vez quede un poco mas ruda la interpretación y con algunos muy buenos agudos por parte de Gehaciel.
¿Que experiencia se llevan al ser parte de éste proyecto?
Pues la primera es poder realizarle un tributo humilde a esta gran banda llamada luzbel que sin duda nos ha influido , otra es que nos hallan tomado en cuenta para este proyecto y compartir este disco con otras muy buenas bandas de las cuales somos buenos amigos creo que la experiencia de este tributo es muy buena para la banda.
¿Que esperan del lanzamiento del disco?
Pues lo primero que esperamos es que tenga una buena calidad por parte de todos los que intervenimos de una o de otra manera en el proyecto ya que de esto depende de que sea exitoso el álbum, algo que también esperamos que es fundamental es el interés de los fans de esta gran banda y de todos los gustosos de el metal y que se den la oportunidad de escuchar un tributo a luzbel con bunas bandas.
¿Te gustaría agregar algo más con relación al tributo?
Si claro, agradecer a los productores de el disco por la oportunidad de estar en este disco a las bandas que participan en el un gran abrazo y a toda los seguidores de luzbel que estén pendientes de este atractivo proyecto, y por supuesto a ti mi buen Neeckio por el espacio y antes de que se me olvide que visiten nuestras paginas www.dracko.com.mx y www.drackometal.tk
Gracias por tu disposición Isaac
No carnal a ti, Que estamos en contacto para lo que necesites
Omar Jacobo (Doomsday)
¿"Persecución" es un tema con el que Doomsday se siente identificado?
Si, yo creo que en algún momento de nuestra vida todos tenemos delirio de persecución, ya sea en el trabajo, la escuela, con tu vieja, etc. Además la canción viene en el disco que más me gusta de Luzbel.
Recuerdo cuando era niño y vi la portada sentí que debía tener ese disco y escucharlo, me hizo sentir el primer orgasmo de mi vida pues ha sido uno de los más importantes y que mas me ha influenciado en la vida.
¿Doomsday le dará algún toque de gracia a éste tema?
Pues hay cosas que no están en la versión original, pero respeté la idea original del maestro Greñas. Hay una parte nueva que es un fragmento de una canción mexicana del siglo 19 pero interpretada con instrumentos de teclado (clavicordio, órgano, entre otros) con la que nunca se había tocado y también tiene algunas armonías a lo Brian May de lo que parecen guitarras, pero son teclados. Tendrán que escucharla para saber de que hablo.
Se que seré crucificado por algunos malinchistas pero hay que tomar en cuenta que en el siglo 19 no solo existió Beethoven ni Chopin, sino que hubo compositores mexicanos muy respetados fuera del país. Además, tiene un solo que es de otra canción de Luzbel.
En general esta versión tiene más teclado, también le puse una cítara, guitarra acústica, y algunos arreglos más.
¿Cómo ha sido su experiencia en éste proyecto?
Muy larga! Hable de esto con los organizadores desde hace varios años y la verdad llegué a pensar que nunca se llevaría a cabo, por fortuna me equivoqué.
También me hace sentir muy bien el estar en el mismo disco con bandas a las que admiro y respeto.
Otra cosa importante es que será el estreno de está alineación de Doomsday con los nuevos Isaac Jacobo en el bajo, Daniel Jacobo en batería, Enrique Eskeda en guitarra y Patricio Medina en la voz, pues saldrá antes que nuestro segundo disco.
Ahora que han emulado la música de Luzbel, ¿descubrieron algo más de la banda, musicalmente?
Luzbel es de mis bandas preferidas de todos los tiempos, para mi está junto a Dio, Black Sabbath, etc. El tocar una canción de ellos te hace descubrir cosas a las que uno no pone atención al solo escucharlas, no cabe duda de que era una banda adelantada a su tiempo y sus composiciones en los 80’s eran buenas por no seguir una formula como muchas de las bandas lo hacían. No querían pegar en el radio, simplemente ser ellos mismos y ya. Creo que esto es un ejemplo que un verdadero Metalero siempre debe seguir, el componer y tocar cosas desde el corazón y no desde el bolsillo.
¿Cómo ven ustedes la participación de Luzbel en el Metal hispano?
Por desgracia desconozco el papel de Luzbel en el metal hispano, pero estoy seguro de que si no pegaron en otros lados fue por falta de difusión.
En el tiempo en que salieron no era tan fácil como hoy promocionarse, hoy cualquiera manda e-mails y pone su página de Internet pero en los ochentas era muy complicado que una banda llegara a ser famosa sin apoyo de una disquera, y todos sabemos los problemas que tuvieron con WEA.
Sin embargo nunca es tarde, ojalá que la participación de bandas extranjeras en este tributo haga que gente de más lugares descubra a Luzbel.
¿Que les gustaría decirles a las demás bandas y a los fans?
A la gente le digo que toda esa oleada de Metal mexicano y de otras partes está sonando muy bien y la encontrarán en el disco, además les aseguro que no se arrepentirán de comprarlo pues además de la música tendrá cosas muy interesantes en el libro que vendrá adentro.
A las bandas les deseo mucho éxito, les mando buena vibra y como fan de esta legendaria banda les agradezco que participen en éste que para mí será realmente su primer tributo, porque está hecho por bandas que de verdad desean hacerle un homenaje a esta agrupación tan importante para los metaleros mexicanos.
¡¡¡Ah!!!, y no compren piratería! El disco traerá un moderno dispositivo electrónico para disparar una maldición que hará que los que lo escuchen pirata sean empalados y brutalmente asesinados mientras se escuchan canciones de Enrique Iglesias cantadas a dúo con Paty Chapoy, ñaca ñaca!...
Gracias por la disposición Omar
Al contrario, gracias a ti
<< Volver al Menú de Entrevistas
Todas las entrevistas han sido realizadas por el Administrador de la página (Neeckio)
