Entrevista hecha en España (*)

Antes de nada, ¿Por qué P.O.D. – Payable On Death (‘Pagadero a su muerte’)?

Wuv: "P.O.D. tiene mucho que ver con nuestra fe en Dios. ‘Pagadero a su muerte’ es básicamente un término bancario. En América se emplea cuando alguien va a morir, todo lo que esta persona tiene en el banco es ‘pagadero a su muerte’. Aplicado a nuestra fe en Dios, si crees en Dios y le entregas tu vida, vas a entregarle tu vida en la tierra, pero eso también se te pagará a tu muerte, y por eso es ‘pagadero a su muerte’ ".

Cuentanos sobre su experiencia con las anteriores grabaciones como sello discográfico independiente (Rescue Records), antes de firmar con Atlantic.

Traa: "El hecho de comenzar a editar nuestras propias grabaciones tuvo mucho que ver con el hecho de crear nuestra propia libertad, con hacer exactamente lo que quisiéramos hacer, de vivir nuestra fe en Dios. Era nuestra oportunidad de aprender més, de llegar a donde pudiéramos, a una compañía grande, por nosotros mismos. La desventaja, creo, es que nunca teníamos tanto tiempo para grabar como tenemos ahora con Atlantic. Nos han proporcionado un gran presupuesto, y hemos podido disponer de mucho más tiempo; esa financiación nos ha servido para conseguir una buena grabación, cosa que no fue posible en las cuatro grabaciones anteriores, por no disponer de tanto tiempo..."
Wuv: "...era nuestro dinero, y siempre estábamos ‘...tenemos que hacer, tenemos que hacer...’, pero todo esto nos ayudó a desarrollar la banda de un modo underground, con nuestros propios fans moviéndolo. Hemos tocado en cantidad de sitios diferentes, y, en cada sitio donde tocábamos, por todo el país, aparecían los muchachos y vendíamos discos en la trasera del coche, y esto nos ha ayudado para fichar por una gran compañía, teniendo cuatro discos anteriores, también teníamos como una fundación de gente que le gusta nuestra música..."
Traa: "...llevar la distribución nosotros mismos era un trabajo duro..."
Wuv: "Así que, una vez que firmamos, todos esos muchachos fueron a las tiendas a comprar el disco y crearon una chispa mayor en la industria, P.O.D. saltó a las listas, y la gente preguntaba ‘...¿de dónde vienen P.O.D.?’, así que todo ello revirtió en nuestro beneficio, fue trabajo, aprendizaje, y firmar con Atlantic ha mejorado nuestra distribución".

¿Han sacrificado parte de esa libertad al firmar con Atlantic?

Traa: "No, simplemente hicimos lo que hicimos para conseguir poder negociar, as&ioacute; que no hemos sacrificado nada por firmar con Atlantic, porque teníamos tantas cosas en movimiento antes de firmar que el hecho de firmar nos permitió expandirnos..."
Wuv: "...permitió que la gente supiera lo que estábamos haciendo. Simplemente ellos tienen más presupuesto para marketing y para situarte en un mejor lugar, as&ioacute; que no hemos sacrificado nada al firmar por una gran compañía. Vamos a seguir hablando de lo que hablamos, sobre el amor a Dios, vamos a entregar nuestras canciones a Dios, y nadie podrá cambiar eso de nosotros".

¿Cuál creen que es la contribución de P.O.D. al panorama musical global?

Wuv: "Creo que el positivismo. Creo que el mundo est&aoacute; cansado de ver esas bandas heavies cantando ‘voy a matarme’ o ‘drógate’... .Los miembros de P.O.D. han estado allí, lo han visto, y hemos salido de eso, Dios cambió nuestras vidas y nuestros corazones, y nuestra vida es mejor ahora. Queremos transmitir a los muchachos ‘sé feliz, Dios puede cambiar tu vida’, no tienes por qué ser totalmente religioso, pero si le das tu corazón, Él te aceptará tal y como eres, aunque tengas tatuajes, pendientes o trenzas, Dios ama a todo el mundo. Si escuchas nuestras canciones, lo que decimos a la gente básicamente, amaos unos a otros, tratamos de ser lo mejores posible y la forma de hacerlo es pedirle a Dios que ponga amor en nuestros corazones, y por eso, cuando escuchas las canciones de P.O.D. te sientes bien, y las letras definen al cien por ciento lo que sentimos".
Traa: "Traemos un bagaje positivo al mundo, lo que nos hace diferentes de lo que habí hasta ahora..."
Wuv: "Eso nos hace tocar todavía m&aoacute;s, porque hemos descubierto que nuestra fe es tan auténtica para nosotros que nos da la motivación más importante para tocar..."
Traa: "Esa es la pasión que mueve nuestra música. Creo que el sentimiento más fuerte que hay en el mundo es el amor, y ese amor manifestado en la música... no hay nada más poderoso que eso, y eso se ve en nuestra forma de escribir, en nuestra forma de tocar en directo, en todo lo que hacemos, y de ahí proviene nuestra identidad... es intensidad positiva".

Traa: "...y también mucho reggae, como Bob Marley..."
Wuv: "...Steel Poles, Freddy McGregor..."
Traa: "Desde que somos un grupo hemos aceptado un montón de estilos de los otros, y hemos escuchado tanto los gustos de los demás que hemos aprendido a disfrutar de los estilos musicales del resto de los miembros del grupo. Cuando formamos el grupo, de tocar unos con otros, hemos aprendido muchos los unos de los otros y de sus gustos. Lo bueno de esto es que hemos llegado a asimilar el hecho de que no tenemos l&ioacute;mites, no tocamos un estilo específico de música".
Wuv: "Si escuchas ‘Hollywood’... no hay nadie tocando nada igual, con esa combinación de bajo y batería... no pretendo fanfarronear, suena totalmente diferente a Korn, Limp Bizkit o lo que sea, es un patrón de ritmo totalmente diferente, y creo que eso es bueno, que pueda señalar un par de canciones y decir ‘tío, nadie estáá haciendo nada como esto’".

Continúa >>