Apertura del circulo magico en latín.

  Habeis sido muchos lo que habeis preguntado por la forma de abrir el circulo magico para ritualizar en otro idioma. Me incline por el latín, de modo que aqui lo teneis. Si deseais enviarnos el ritual en mas idiomas podeis hacerlo enviandolo via email a aportacioneswiccanos@yahoo.es

Herramientas: Cáliz con agua fresca, plato con sal, tentáculo, athame, incensario con carbón, inciensos, dos velas para la iluminación del altar, una vela roja y cuatro para los elementos, (verde, norte –tierra-; rojo, sur –fuego-; amarillo, este –aire-; azul, oeste –agua-)

Se traza el círculo con el altar viendo hacie el este (tradición celta) o hacie el norte (tradición wiccana) en el centro del círculo.Tomando el átame y apuntando al suelo se traza en deosil (como las agujas del reloj) empezando por el punto cardinal al que mire el altar y se visualiza la energía como una llama azul-plateada que va dibujando el cículo en el suelo uniendo los dos extremos cuando des la vuelta completa. Luego recita:

Hic circulus potentiae deios antiguos consecro, hic filiam apparent et benedicunt, ego depreco te, circulus potentiae, quo lucum inter mundos tenet, quo potentia elevo hic conducit contenere et cutos damnum hic vital. Hoc ego creo et consecrote.Hic tempos ut tempos est, hic lucum ut lucum est, hic diem est, in limen inter mundos habito, ante velo misteriorum quo senex dierum in mea traiectione magica. Colocar el cáliz de agua sobre el tentáculo y lo bendices sosteniendo el átame (lo mismo con el plato de sal, el incienso y la vela roja) diciendo:

AGUA:Magna mater, hanc creaturam aquae te opera benedice, face semper aguas ortum cortinae memorem.

SAL:Ego benedico te, creaturam salis et omnes labioria de hic eat et mea propositionibus servias  

VELA ROJA:Magna mater, hanc creaturam terrea te opera benedice face semper terra Benedicto memorem, suas multas formas et condiciones.

Espolvorea una pequeña cantidad de sal en el agua y levantando el caliz en alto dices:Magan mater, honores do te.Rociar el círculo en deocil con la mezcla de agua y sal. Luego con el átame sobre el incienso se dice:Ego benedico te, spiritum impurum tamquam phantasmate agis i de hic et creature aeris inspirat me.Magnus pater, hanc creaturam aeris te opera benecide. Fase semper ignisem sacer memorem intro formae creationis saltat.

Sobre el átame en la vela roja se dice:Magnus pater, han creaturam ignis te opera benedice vocem sensis dies ferit.Colocar un poco de incienso sobre el carbón encendido luego levanta el incensario y dices:Magnus pater honores do te.Camina alrededor del círculo como lo hiciste antes con el cáliz.

Luego regresa al altar y encendiendo la vela verde (norte) y saludando al elemento con el átame dice:Potentes térrea invovo, quo hic ritum videte et hic circulum protegere. repite cambiando térrea por aeris, ignis y aquae. luego di:

Circulus ab circa potentia clausutur, inter mundo vobis totela habito.

APERTURA DEL CÍCULO

Cuando finalices el ritual previsto, dirígete a la primera vela que encendiste y apágal diciendo:In pace adete, potentiae terrea, gratias venire ego te naturae benedico. cambia de nuevo las palabras de los elemetos por aeris, ignis y aquae.

Volver al centro y decir:Potentes aspectabilibus et invisibilibum quo hic rito venierum ego gratias te, in pace adete, ego potentiam circuli universiti do.

Cortar el circulo con el átame y decir: irculus apertus est sed nuncuar rumpens<o:p></o:p>

NOTA: PARA UNA BUENA LECTURA HAY QUE PRONUNCIAR LAS PALABRAS COMO ESTAN ESCRITAS; A SABER QUE LA “c” SE PRONUNCIA COMO “k”, EJEMPLO, CIRCULUS, KIRKULUS.

Gracias a Mayra J. Lee Palomares por corregir el texto en latin.